1967年的《毕业生》这部电影中，音乐让安妮班·克罗夫特，达斯汀·霍夫曼和凯瑟琳·罗斯所做的表演更是令人难忘。
In the 1967 film the Graduate, music made performances by Anne Bancroft, Dustin Hoffman and Katharine Ross even more memorable.
对于那些艺术、戏剧与电影专业的学生来说，毕业是一个重大的节日。在全国的各所高校里，毕业生们正在展示着自己最好的作品。
For students majoring in art, theater and film, graduation is a festival event: They are showcasing their best work on campuses all over the country.
提起塑料行业，如果大家还记得《毕业生》的话，应该会想起电影中给达斯丁·霍夫曼扮演的角色的建议，这个行业以前是一个野心勃勃的年青人最适合的行当。
PLASTICS, as anyone who recalls the advice given to Dustin Hoffman's character in “The Graduate” will be aware, used to be the perfect business for an ambitious youngster.
而最近，在一个漫长的下午，几个美国大兵坐在他们的背包上，昏昏欲睡地盯着两个大电视屏幕打发时间——一个在播放大学篮球比赛，另一个在播放电影《毕业生》。
On one long afternoon recently, there were dozens of soldiers dozing on their kit bags and staring at two large television screens - one showing college basketball, the other The Graduate.
我们作为北京电影学院导演系及录音系的毕业生，本身就具有较强的专业素质，所以在视听方面有着较高的要求。
We took the Beijing film academy direct is and the recording department's graduate, itself has a stronger specialized quality, therefore has a higher request in the seeing and hearing aspect.
这份信念来自早期接触英国流行哀乐以及对电影<毕业生>的误解。
This belief stemmed from early exposure to sad British Pop music and a total mis-reading of the movie"The graduate".
不论电影海报还是世界名画，毕业生们总能从中得到灵感。
Whether its film posters or famous world paintings, they always give graduates inspiration.
“我收到过的最好建议来自于90年代的流行巨星伊桑·霍克，他在电影《四个毕业生》中说：“亲爱的，在23岁之前，你唯一要做的就是做真实的自己。”
The best advice I ever received came from '90s pop god, Ethan Hawke, in Reality Bites: 'Honey, the only thing you have to be by the age of 23 is yourself.
这个专业的毕业生将在专业的或教育方面的剧院，电影及广播表演，或者在公共关系领域的其它分支中谋求职位。
Graduates of this program may enter a career in professional or educational theater, film or broadcast performance, or various branches of the public relations field.
他演过的电影有：毕业生，午夜牛仔，克拉莫与克拉莫，窈窕淑男和雨人等。
Among his roles: The Graduate, Midnight Cowboy, Kramer vs Kramer, Tootsie and Rain Man .
这份信念来自早期接触英国流行哀歌以及对电影《毕业生》完全会错意。
This belief stemmed from early exposure to sad British pop music and a total mis-reading of the movie 'The Graduate'.
北京N·S·D动画工作室是由北京电影学院等著名院校的毕业生组成，致力于影视广告动画领域的专业化精英型创作团队。
Beijing N · S ·D animation studio is famous by the Beijing film academy graduates of colleges and universities, television advertisement animation to the professional elite of the creative team.
提起塑料行业，如果大家还记得《毕业生》的话，应该会想起电影中给达斯丁·霍夫曼扮演的角色的建议，这个行业以前是一个野心勃勃的年青人最适合的行当。
PLASTICS, as anyone who recalls the advice given to Dustin Hoffman's character in "The Graduate" will be aware, used to be the perfect business for an ambitious youngster.
而在电影方面，一些影片抓住了当时人们的反叛精神，比如电影“毕业生”和“奇爱博士”。
At the movies, some films captured the rebellious spirit of the times. These included "The Graduate" and "Doctor Strangelove. "
他出演过很多部电影，最著名的包括《克莱默夫妇》，《雨人》，《毕业生》。
He appeared in many films and is most famous for Kramer VS. Kramer, Rain Mand and The Graduate etc.
他出演过很多部电影，最著名的包括《克莱默夫妇》，《雨人》，《毕业生》。
He appeared in many films and is most famous for Kramer VS. Kramer, Rain Mand and The Graduate etc.
应用推荐